- water-cooler talk (scuttlebutt)
- Сленг: "басни", слухи, сплетни
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.
Scuttlebutt — means water fountain or a rumor. [http://www.merriam webster.com/dictionary/scuttlebutt Definition of scuttlebutt from the Merriam Webster Online Dictionary ] Retrieved 2008 03 16 ] As Slang Water for immediate consumption on a sailing ship was… … Wikipedia